Dans ce cours, nous allons voir comment se forme le pluriel des noms en anglais.

Le pluriel des noms en anglais

Les pluriels réguliers

Cas général

En anglais, la marque du pluriel pour les noms est identique à celle du français, c’est-à-dire avec un –s à la fin du mot. Cette règle est valable pour tous les pluriels réguliers.

Par exemple :

  • Dog devient dogs
  • Cat devient cats
  • Table devient tables

A l’oral, la marque du pluriel se fait de la même manière que pour le –s de la troisième personne du singulier au présent simple.

Les mots se terminant par -o/-ch/-s/-sh/-x/-z

Le pluriel des mots se terminant par -o/-ch/-s/-sh/-x/-z est –es :

  • hero devient heroes
  • beach devient beaches
  • bus devient buses
  • glass devient glasses
  • dish devient dishes
  • box devient boxes

Les mots se terminant par –f/-fe

Le pluriel des mots se terminant par –f/-fe est –ves :

  • knife devient knives
  • wife devient wives

Les mots se terminant par –y

Le pluriel des mots se terminant par consonne suivie d’-y est –ies :

  • country devient countries
  • party devient parties

Les pluriels irréguliers

Certains mots anglais ont une forme différente au singulier et au pluriel, ce sont les pluriels irréguliers. Il n’existe pas de règles spécifiques pour ces mots.

  • Child devient Children
  • Foot devient Feet
  • Goose devient Geese
  • Man devient Men
  • Mouse devient Mice
  • Person devient People
  • Policeman devient Policemen
  • Tooth devient Teeth
  • Woman devient Women

Les invariables

Le pluriel de certains mots en anglais ne change pas, ce sont les invariables :

  • Aircraft
  • Baggage
  • Deer
  • Fish
  • Furniture
  • Hair
  • Information
  • Luggage
  • Moose
  • Sheep

Les mots qui portent toujours la marque du pluriel

Certains mots anglais s’écrivent toujours au pluriel :

  • Athletics
  • News

Les mots dont le verbe qui suit est toujours au pluriel

Le verbe qui suit ces mots doit toujours être conjugué au pluriel :

  • Cattle
  • Glasses
  • Goods
  • Jean
  • People
  • Police
  • Pyjamas
  • Scissors
  • Shorts
  • trousers

La marque du pluriel pour les abréviations

Pour les abréviations, la marque du pluriel est -‘s ou s minuscule :

  • CD devient CD’s ou CDs
  • DVD devient DVD’s ou DVDs

Pour aller plus loin, nous vous conseillons le livre  L’anglais de A à Z: Grammaire, conjugaison et difficultés.

Vous pouvez tester vos connaissances sur le pluriel des noms en anglais à cette page.