Dans ce cours nous allons voir comment dire une date en anglais?

Les jours en anglais

Ci-dessous les jours de la semaine en anglais.

Remarque : En anglais, les jours prennent une majuscule et il y a un point après les abréviations.

jours de la semaineday of the weekabréviation
LundiMondayMon.
MardiTuesdayTue.
MercrediWednesdayWed.
JeudiThursdayThu.
VendrediFridayFri.
SamediSaturdaySat.
DimancheSundaySun.

 

Les mois en anglais

Ci-dessous les mois en anglais.

Remarque : En anglais comme pour les jours de la semaine, les mois prennent une majuscule.

MoisMonthAbbreviationSaison
JanvierJanuaryJan.winter
FévrierFebruaryFeb.
MarsMarchMar.spring
AvrilAprilApr.
MaiMayMay
JuinJuneJun.summer
JuilletJulyJul.
AoûtAugustAug.
SeptembreSeptemberSep.autumn
OctobreOctoberOct.
NovembreNovemberNov.
DécembreDecemberDec.winter

Les nombres ordinaux

En anglais, il faut utiliser les nombres ordinaux pour exprimer le jour. Les nombres ordinaux se terminent par -th en général, mais attention il y a quelque exception :

 NombresAnglaisFrançais
1stthe firstle premièr
2ndthe secondle second
3rdthe thirdle troisième
4ththe fourthle quatrième
5ththe fifthle cinquième
6ththe sixthle sixième
7ththe seventhLe septième
8ththe eighthla huitième
9ththe ninthla neuvième
10ththe tenthle dixième
11ththe eleventhle onzième
12ththe twelfthle douzième
13ththe thirteenthle treizième
14ththe fourteenthle quatorzième
15ththe fifteenthle quinzième
16ththe sixteenthle seizième
17ththe seventeenthle dix-septième
18ththe eighteenthle dix-huitième
19ththe nineteenthle dix-neivième
20ththe twentiethle vingtième
21stthe twenty-firstle vingt et unième
22ndthe twenty-secondle vingt-deuxième
23rdthe twenty-thirdle vingt-troisième
24ththe twenty-fourthle vingt-quatrième
25ththe twenty-fifthle vingt-cinquième
26ththe twenty-sixthle vingt-sixième
27ththe twenty-seventhle vingt-septième
28ththe twenty-eighthle vingt-huitième
29ththe twenty-ninthle vingt-neuvième
30ththe thirtiethle trentième
31stthe thirty-firstle trente et unième

Dire les années en anglais

Pour les années 2000, il faut prononcer l’année comme elle s’écrit.

2010 :two thousand and ten

Pour les années postérieures aux années 2000, il faut décomposer l’année en deux dizaines

1975 :nineteen seventy five : dix neuf soixante quinze

Les prépositions qui s’utilise devant les dates sont IN et ON, vous trouverez à cette page comment utiliser les prépositions de temps.

Dire la date en anglais britannique

En anglais britannique, la date respecte le format Jour / Mois / Année. Si on assemble chaque partie, cela donne:

Par exemple:

Jeudi 14 juillet 2016 : Thursday 14th July 2016

A l’oral, cela donne Thursday, the  fourteenth of July 2015

Dire la date en anglais américain

En anglais américain, la date respecte le format Mois / Jour / Année.

Par exemple:

Jeudi 14 juillet 2016 : Thursday, July 14th 2016

A l’oral, cela donne Thursday, July the  fourteenth 2015

Maintenant vous êtes prêt pour répondre aux questions suivantes :

What day is it? Quel jour sommes nous?

What date is it? Quelle est la date?